Résumé : Zorro vit une existence paisible dans sa nouvelle maison, jusqu'au jour où il doit porter un manteau. Tous ses copains se moquent de lui. Alors que Zorro n'a plus le moral, il voit arriver un nouveau, rapide, doué, sûr de lui et accoutré d'un ridicule maillot à rayures.