Résumé : Soîchirô mène une vie tranquille à Edo. Cependant, un cadavre a été découvert à Edo, et certains sont persuadés de l'implication de cet ancien guerrier dans ce crime. C'est alors que Tsuhegorô, un enquêteur, s'intéresse de très près à Soîchirô, et se lance à la recherche des lieux anciennement fréquenté par le samouraï.